9еместо
Хакасско-русский словарь онлайн « все идеи проекта

6

голосов

кем криек? — кто нужен? Нужно ошибку исправить!

обнаружила ошибку в словаре!

Nataila, 06.11.2011, 10:38
Статус идеи: ожидает рассмотрения

Комментарии

adm, 09.11.2011, 17:42
Спасибо! Исправили!
Ольга Карачакова, 04.07.2012, 18:57
Даже не ожидала в Интернете найти словарь роднго языка.Молодцы!!
Все-таки сделаю поправку - слово " алгас" написано с ошибкой, правильно - "алгыс". Удачи!))
мистерХмистерХ, 05.08.2012, 11:06
кем криек? - не правильно. на кыз. диал. - кемол керек? - кто нужен? на лит. кем кiрек ? - кто нужен?
Эмол керек? (кыз.) - что нужно?
Sibday Tom, 30.10.2013, 05:23
"кем кирек" - литературный вариант.
мистерХмистерХ, 05.08.2012, 13:07
Абакане есть Театр кукол. Читаю в нац. газете "Хабар". Пишут: "Кёклё театр" Только в кызыльском диалекте кукулу наз. - АПЬЯХ. АПЬЯХ театразы. Звучить по- нашему, по-хакасски!
Некотрые филологи пытаются назвать книгу -"китап(б) - казахское, узбекское и др.. Только в кызыльском диалекте есть слово "ХАХАЗ" - бумага(и), документ(ты). " Санвтувым хахасты" - читаю книгу.

Оставить комментарий